Hyperon, on 2016-June-03, 10:10, said:
Could you translate a bit? I would like to know the exact meaning of pass/rdbl/3NT. I chose them in a way that it's possible to rightside in case of a single and double stopper. For example, rdbl should never mean a single stopper/double stopper. The only variation I can think of is a no stopper/half a stopper inversion.
A very literal translation:
"
Offensive convention: Mancoff (Manco)
Origin: Manco was created in the late 60s by Mats Nilsland and Dag Hermelin, and has after minor changes and a suggestion by Göran Ofsén been improved to the more modern variation, Mancoff.
Created date: Approximately 1973
Purpose: The purpose of Manco and Mancoff is to exploit the opponents's double of a stopper ask and cuebid.
Description
Manco applies when the bidding is at the 2- or 3-level and the opponents make a double of a stopper ask (often a cuebid or fourth suit). For example,
[auction1]
or
[auction2]
Responses
In this type of situations a number of rules apply for what the different calls show:
- Notrump bids show a double stopper (or sufficiently solid stopper under the circumstances)
- RD shows xx/xxx (two or three spot cards in the doubled suit)
- An active call shows a singleton in the doubled suit
- Pass shows a single stopper or a half stopper in the suit
- Cuebid (raise) shows a void in the suit
After the pass, which can be a single stopper or a double stopper (Qx, Jxx), partner can often decide what shall be played. If he wants to know more exactly, for example whether he is missing a half stopper himself, he can call RD, which asks for 3NT with a half stopper.
Variations: Manco is an earlier variant, where the meaning of RD and active calls were interchanged. (RD showed singleton.)
Links:
Version & date: 1 - 2001-12-16
Described by: Mats Nilsland"